保志喝酒實錄 <--- nico來源
這篇會生出來多虧了小月的翻譯
感謝小月的提供!!!
我這邊只是負責紀錄而已XDD
也因為是有實際翻譯所以會詳細很多 ~ ! 我大概會盡量一字不漏的紀錄
那麼一開始
森川智之有提到,保志只要一喝酒就會想要
撒嬌 ( 而且是跟很多人撒過嬌
1 . 計程車事件
有天晚上
保志喝了很多酒
而且也到了回家的時間
森川就叫了計程車送保志回家
其實那時候保志已經喝得滿醉的了
所以在車上的時候其實很安靜
結果保志突然對森川講了一句
「我喜歡你。」
森川也回答得很直白:「唔~啊喔!嗯!謝謝你啊~!」
之後車子到了保志家,保志下了車之後
森川待在車上,前面的司機就一直用意味不明的眼神注視著森川
車上還一直瀰漫著很微妙而且超安靜的氣氛。
讓森川好尷尬
-------------------------------------------------------------------------
針對計程車事件
森田成一聽了就表示:「反過來說,其實被保志告白還好,如果計程車司機對森川講 : "我喜歡你",這樣不是很可怕嗎?」
森川:「怎麼可能啊!!!我跟司機第一次見面而已耶!」
保志:「其實我只要喝醉酒就甚麼都不記得了。」
石田;「也是呢!你如果還記得的話現在應該就不會出現在錄音現場了。」
-------------------------------------------------------------------------
2. 推倒事件
保志醉了之後酒瘋是眾所皆知
不過酒瘋裡面還有包含一個 "
把人推倒" 的情況
有天保志照樣喝了個爛醉
酒席裡有一個名叫平先生的朋友/同事 ( 音頻裡沒有解釋何許人也
然後保志就這麼把他撲倒了
--------------------------------------------------------------------------
事後保志當然完全不記得
聽說了之後也一直問:「真的假的?真的假的?我撲在平先生的身上嗎?」
眾人聽了也都非常驚訝
森川還說:「這真是令人困擾呢!」
之後保志又說:「其實我喝醉酒的時候時常會把撒嬌的開關打開。」
旁人馬上追問:「是對誰撒嬌!!!?」
可是保志馬上轉移焦點:「....我只要沒喝酒就不會啦!」
---------------------------------------------------------------------------
3. 對女性而言~ 保志是怎樣的一個存在呢?
有一次在保志的廣播節目裡面有一位女性的播音員
這位女播音員被其他人問說:「請問,由你來看的話保志是個怎樣的人呢?」
在那當下
保志非常興奮的對那位女播音員說:「唔喔~我很好奇你會怎麼回答呢!」
女播音員便回答說:
「一開始的時候是在一個廣播劇結束,大家有一起去喝酒,當時我也有去。結果保志先生後來就喝醉了,然後居然叫著我的名字衝過來把我抱住!」
(保志驚恐,旁人也聽得很吃驚)
女播音員接著說:「我那時候就在想啊~這個人是不是故意的啊?」
旁人就說:「這個人已經完全的喝醉了!」
也有人說:「這已經完全是性騷擾了吧?!」
更爆炸的是
女播音員還說:「其實那時候被保志抱住,心裡有小小的悸動一下。」( ドギドギ的意味
聽到這的時候有旁人已經受不了了
開始大罵保志:「
你這笨蛋!」
因為音量很大而且又是在主持節目
保志就不好意思的打哈哈:「...這位客官你冷靜一點....。」
可是保志馬上就被回嗆:「你根本不是喝醉吧?!你一定是耍心機然後故意抱女生吃人家豆腐。」
但是保志並不介意別人的抹黑,他轉頭反問那位女播音員
他問說:「那個,請問你為什麼心裡會有 ドギドギ的感覺呢?」
(問的當下眾人馬上噴笑)
女播音員就回答:「嗯~~,應該是因為被抱了的關係吧?」
之後又有人問了:「如果,保志那時候喝醉了然後對你說 : " 我們交往吧 ! " 的話,你應該會覺得滿可愛也滿不錯的吧?」
女播音員馬上反應:「嗯。。。。應該是不會這樣覺得,因為我已經知道保志是故意耍心機了嘛!」
保志聽了馬上反駁:「等一下!!!沒有那回事啦!!!」
不過大家還是不相信保志,紛紛都說一定是保志計畫好的技倆
保志也不停的反駁:「不是不是」
最後反被反嗆了一句:「人家拒絕你你就不要哭了啦!」
保志:「明明就沒有!!你不要醬子誤導人家啦
Q A Q 」
--------------------------------------------------------------------------
4. KISS事件
保志每次喝醉都會親人,嘴唇還會發出chu~chu~的聲音。
----------------------------------------------------------------------------
森川聽了就覺得還滿驚恐的,他說:「挖賽 ~ 如果上次的計程車事件也這樣的話,我跟司機先生臉一定都是紅的。」
----------------------------------------------------------------------------
5. 計程車事件之二
這原本是一個廣播劇的 free talk
結果統統都在拿上次計程車的事情在婊保志XD
森川:「哪~保志君。」
保志:「嗯?幹嘛?」
森川:「我喜歡你喔!」
保志:「嗚哇啊TAT~~~!!」( 被婊到受不鳥
森川:「我前陣子就被你告白了啊!」
保志:「可是我完全不記得了啊!」
森川:「對啊 !! 一個星期之後就好像完全當作沒發生過」
之後森川就提到說
喝完之後
保志把全部在場的各位都抱過了
之後大家要搭計程車回家
那時候森川跟森田要把保志送上車
結果保志突然拖住森田和森川大叫著說:「唔哇~~不要死Q口Q!!!」
森川就覺得 : 突然的搞什麼啊這個傢伙?!!
結果坐計程車的時候
也是一陣沉默
保志突然又對森田說:「我想跟你講一件事情....。」
接著就大告白了第二遍:「嗯!我喜歡你,那麼我先走了~掰掰!」
然後就下車了.....
重點是保志他沒付錢
森川之後表示他超困擾的
因為到最後又是他最後一個下車,他又忍受了一次那種尷尬又安靜的氣氛。
保志聽完之後笑笑的打哈哈:「啊~我今天才知道有這件事耶!」
森川:「
你給我負起責任來。」
--------------------------------------------------------------------------
6. 酒醉打電話事件
這一次的是廣播節目
而且這一次保志並沒有在現場
節目進行到一半就提到喝醉酒的這件事
結果扯到喝醉酒就開始講起保志了
由於這次的來賓是小關-關智一
他就提到
有一次他參加了收錄結束後的慶功宴
那時候保志並沒有喝的很醉
對話甚麼的一直保持在正常的範圍
因為那時小關與保志並沒有混很熟
所以那次的時候他們第一次交換了彼此的電話號碼
結果當天晚上小關回到家中
他就接到保志的電話
電話一接起來他就聽到保志很嬌嗔的聲音
:「
小關~我現在再家一個人喝酒,我好寂寞喔....,可以陪我說說話嗎?」
-----------------------------------------------------------------------------------
那時小關除了非常訝異之外
當然表現出非常客氣的態度
小關就說:「啊.. 你好你好~你一個人嗎?好啊那我陪你。」
結果保志居然很難過的說:「
.............你為什麼要用敬語呢?」
保志居然難過小關在用敬語,覺得兩人彼此好生疏www
小關聽了馬上改口:「啊~?嗯~沒有啊!怎麼了嗎?」
----------------------------------------------------------------------------------
7. 喜歡的類型以及日本燒酒
有次廣播節目
有粉絲寫信過來裡提到:「保志大人,我等你好久了,這次請以被欺負的角色,好好的被堀內以及三木先生欺負吧!!尤其是專門欺負保志的專家-三木先生!! 三木先生!!請加油!!!!!另外~保志是聲優屆酒量最差的人,只要喝醉酒就會變得很蘇溝以~~請多多的暴露一下保志喝醉酒後的趣事吧!」
保志聽完馬上就說:「甚麼啦~齁~」
結果這又扯到計程車的事件
保志:「那次事件真的很有名耶...」(你才知道www
而且事後三木問保志那件計程車的事情是不是真的
保志還很勉強的回答:「說是真的....也沒錯啦。」
然後三木又問了:「那請問一下你喜歡怎麼樣的男性呢?」
保志:「我喜歡看起來力氣很大的那型」
堀內:「那森川桑不是很適合嗎?」
也因為保志可能沒甚麼肌肉,所以比較嚮往那樣的身材
結果焦點全部都跑到保志的身材上去了w
保志:「堀內先生... 你可以不要這麼認真的看我嗎?」
三木:「哈哈哈!!那麼你喜歡甚麼樣的女性?」
保志:「我喜歡可愛的類型」
三木:「那~你有喜歡的藝人嗎」
保志:「我喜歡偶像型的」
三木:「角色的話嗎?」
保志就回答了一個角色,這個角色有點壞壞的,會被那份壞壞的感覺吸引。
堀內就說了:「如果那個角色說:"來吧!來我家吧!"~ 你就會跟著走了對吧?!!」
之後三木又問了:「那你喜歡喝甚麼類型的酒?」
保志:「我喜歡喝日本燒酒」
三木和堀內聽了馬上就大爆笑
還嘲笑保志說:「
聽起來好像老人家喔!」
三木:「其實我也喜歡喝日本燒酒。」( 結果就被堀內跟保志笑了
----------------------------------------------------------------------------
之後又提到
保志其實比較不能喝啤酒,之後就比較不喝了
之前的時候也常常喝威士忌
不過常常會喝到失去自我w
-----------------------------------------------------------------------------
8.除了打電話還會發簡訊
據說受過騷擾的聲優不計其數
這其中還順便大告白
其中也有小野坂
小野坂也常接到保志的酒醉的電話
一接起來都是很濃的嗲音
保志:「小野坂桑~~~~~~~你為什麼都不找人家喝酒呢~~~??」
事後保志有抱怨,小野坂有在推特表示說:他不會找保志喝酒
讓他很難過
小野坂就說:「
因為還要送你回家要叫車很麻煩啊!!!!!(大怒)」
(廣為流傳的計程車事件讓小野坂覺得很口怕
----------------------------------------------------------------------------
事後保志還說
一個人在家喝酒容易醉
旁邊的人就問他: 為什麼呢~?
保志就說:「因為真的覺得很寂寞,就會一杯接一杯的喝。」
-----------------------------------------------------------------------------
9. 酒後亂性完全不記得
保志在鋼彈seed D 的廣播放送節目裡面有提到
其實喝了酒~ 睡了一覺就完全不記得發生甚麼事了
然後鈴村健一就嗆保志:「
那跟酒沒關係吧!!!是因為你睡了就忘了!!!」
一直在強調保志有多麼多麼的天然XD!
-------------------------------------------------------------------------------
10. 被人砲習慣了
在一個廣播劇的FT裡
由子安武人開頭介紹
接著就輪到保志開始了自己的出演的感想
結果要輪到保志的時候
子安居然說:「那麼!!我們歡迎下一位!!!一直很吵的保志桑~!!!!!!!」
保志:「唔哇啊啊啊啊~~~一直很吵!!!PAPPI!!!我是一直很吵的保志君!!
我最近有喝酒喔!!!!」
這小孩已經不等人家砲他然後自己先自爆w
----------------------------------------------------------------------
還自己自爆:「我喝醉之後會很開心,還會跑去抱別人!」
這個段落根本是大自爆XD
-----------------------------------------------------------------------
終わり
打完好累啊~~!!!
保志基本上真的非常非常喜歡喝酒
大概是沒有酒就不行的人種XDD哈哈哈!
喝酒可能也有很多種原因吧
例如說他很怕寂寞
由此我很確定他真的是單身
不然在家不會是一個人
其實我也很希望保志趕快找到幸福
找個人來阻止一下狂灌酒精的行為
因為年紀都已經老大不小了還這麼愛喝
身體方面說實在好擔心啊~
如此如此!! 這般這般~
有沒有覺得自己跟保志更貼近些了呢?
感謝大家的觀看!!將將~~